Poloha a dosažitelnost
Objekt se nachází v klidné části obce, blízko centra. Je snadno dostupný autem, autobusem či vlakem. Zastávka skibusů 5 minut od penzionu. V městečku jsou restaurace, obchody, informační centrum, půjčovna kol a lyží. Možnost ubytování během celého roku.
NOVINKY pro naše kamarády : Koupelna vybavena sprchovým koutem. Dolní chodba dovybavena radiátorem.
Společenská místnost vybavena televizí a DVD přehrávačem.
Vybavení a služby
Penzion je (uvnitř) nově zrekonstruován. V současné době je zprovozněna společenská místnost a WC v přízemí a 3 pokoje se společnou kuchyňkou, koupelnou a WC v poschodí. Ubytovací kapacita je 12 lůžek, max.15 osob(v každém pokoji je 1 rozšířené lůžko - 140cm). Plně vybavená kuchyň s mikrovlnkou, rychlovarnou konvicí a kávovarem, s plynovým sporákem s el.troubou a ledničkou. K dispozici je fén a žehlička.Kotel zajišťuje stále dostatek teplé vody.
Rekreace a služby v okolí
Nejbližší lyžařský vlek "Duncan" je vzdálen 2km od penziónu(2 vleky dlouhé 400m, upravovaná sjezdovka pro děti a nenáročné lyžaře). Lyžařský areál – "Černá hora" v Janských Lázních 5km od penziónu (kabinová lanovka a 8 vleků). Lyžařský areál Pec pod Sněžkou od penzionu cca 11 km. Ze Svobody nad Úpou jezdí po celou zimní sezónu SKIBUS do výše uvedených lyžařských středisek. Pro začátečníky je autem do 2km dostupný i lyžařský areál "Mladé Buky" a cca do 10km Černý Důl.
